日本相當重要的一個節日「成人式」,是為了紀念年滿二十歲的年輕人即將成年,並開始確實為自己的行為所負責的一個儀式。
這篇文章介紹成人式的由來以及當天會進行哪些事情,還有我實際去參加時的小小心得。
日本的成人式
在日本每年都會由各個鄉鎮市公所發邀請函給即將滿20歲的日本青年們,要他們返鄉參加成人式。
我還在沖繩留學時,剛好有朋友是應屆的成年人,於是就大家一起到成人式的會場參觀。
成人式的日文和英文
日本成人式的日文念法是「せいじんしき」(Seijinshiki),漢字和中文一樣都是寫作成人式。
而成人式的英文就直接是英文的「Coming of age ceremony」,並沒有因為是日本就變成日文唸法。
日本成人式的由來
日本的成人式最一開始起源於代表男性成年的「元服」儀式,如果有常在看日本大河劇的人應該對這個單字不陌生。
不過現今日本每年所舉行的成人式雛形,則是源自於1946年二戰後的埼玉縣現今蕨市的地方舉行的「青年祭」。
當時景氣低迷的日本,蕨市地區將在地即將成年的青年們聚集一堂舉辦慶典,之後流傳到日本各地後就變成現今的成人式了。
日本早期男性的元服
日本早期男性的元服(げんぷく)除了代表成年外,也代表著是獨當一面的男子,隨時需要出陣打仗守衛家園。
元服的年紀沒有確切的規定,大約是在12~16歲之間,又或者是其他好的時機點。
而在元服時會有所謂的加冠典禮,在頭頂戴上冠帽,這個動作跟元服兩個字也有所關聯。
「元服」中的「元」代表頭,「服」則是衣服的意思。「為頭披上衣服」,也就是加冠典禮「元服」所代表的意義。
日本早期女性的成年
在日本早期女性的成年也和男性一樣沒有確切的規定,通常在10初歲,或是第一次經血來時便會認定是成年。
而女性的成年儀式會穿著叫做「裳」(も)的衣服,俗稱裳著,在儀式結束後即表示可以出嫁。
成人式舉辦時間與地點
日本成人式通常會在各個鄉鎮市地區自治會的活動會場舉辦居多,而舉辦時間為每年1月的第2個禮拜一「成人之日」當天。
在早期日本還是使用陰曆時,成年的儀式通常會在農曆1月15日舉辦,之後明治維新西化後,直接將日期改為陽曆的1月15日。
又在2000年時,日本政府導入「快樂星期一」制度,把許多國定假日改為禮拜一放假,因此現在的成人式才會是每年1月的第2個禮拜一舉行。
想知道其他日本國定假日的相關資訊的話,可以參考下方的文章。
日本的國定假日有哪些?自由行怎麼安排才不會碰上日本連假?這篇統整了最近2年的日本國定假日表給大家,好讓大家安排日本旅遊時不會碰上大量人潮。
日本成年的年齡定義
日本的法定成年是20歲,而成人式在早期也是以成人式當天滿20歲的新成人才能參加。
但這樣會造成明明是同年級,卻無法一起參加成人式的狀況發生,後來就改成日當年的開學日期4月1日為止滿20歲的人參加。
此外,在2022年日本預計可能將成年下修至18歲,因此之後成人禮可能會是滿18歲的人參加也說不定。
成年後可以做的事情
對於大部分的日本人來說,20歲成年是一個相當重要的日子之一,因為代表自己即將轉大人,可以喝酒、抽菸等等。
也代表自己要對自己的行為負責,雖然年齡成年跟腦袋成年不管在哪個國家都是兩回事就是了。
不過日本的投票與考取駕照則是18歲就可以進行。
成人式會做什麼?
在即將參加成人式的那一年,除了當天的儀式之外,事前的拍照以及服裝的預約等等,有相當多的事情需要準備。
接下來就來介紹日本成人式一般都會進行哪些事情。
前攝|事先拍攝紀念照
絕大部分的日本新成人,特別是女性都會在自己即將成年的那一年進行所謂的「前撮り」(まえどり)來為自己的成年做紀念。
而在拍攝當天會穿著和服,或者男性則是穿著西裝居多。通常除了個人照以外,也會有和家人的合照等等,並在之後做成相冊。
小小羽當時年滿20歲時也有去拍攝成人式的紀念照,有興趣的人可以看看下方的影片。
▲Youtube求訂閱!
順帶一提,前攝的意思是「事先拍攝」,因此也會用在結婚照等其他紀念日時使用。
當天盛裝打扮準備迎接儀式
在成人式當天,男女都會特別穿著打扮,準備迎接自己成年的到來。
而儀式的內容則是聽上面的長官們講講話,唱唱歌居多,稍後則會介紹一些日本知名地區的成人式。
穿著方面,女性絕大部分會穿著代表成年未婚女性的服裝「振袖」,而男性雖然也會有穿著紋付羽織袴和服的人,但基本上穿著西裝的還是佔大多數。
不管是入學、成人、畢業還是工作基本上都是西裝的日本男性…
日本的振袖和紋付羽織袴等正式和服的詳細介紹,可以參考下方文章。
和服的總類這麼多該怎麼分?想買和服要去哪裡買?和服應該怎麼分場合穿?日本旅居多年台灣人在這篇文章全都告訴你!
日本女性成人式的服裝
成人式當天即將成年的女性都是穿著振袖居多,而少數一些特色地方則會看到其他不一樣的傳統服飾。
例如沖繩比較特別的是有人會穿著「琉裝」,是沖繩特有的傳統服飾,有別於一般日本的和服。
日本男性成人式的服裝
男性除了西裝以外,有一部分的人則會穿著最高等級的男性和服「紋付羽織袴」。
男性的紋付羽織袴除了在成人式以外,結婚典禮或是其他重要場合時也都會穿著。
到神社參拜祈福
在成人之日當天除了參加成人式外,到神社參拜也是許多新成人會做的事。
向神明報備自己即將成人,並期許未來可以平平安安順順利利等等。
和以前的同學敘舊
成人式因為通常都是在自己登記的戶籍舉辦,因此經常會遇到許多國小到高中時的同學們。
而當天就成人許多新成人和以前的老同學敘舊聊天的時光。
人生第一次的飲酒
日本是年滿20歲才可以飲酒和抽菸,因此成人式結束後第一次喝酒的新成人相當的多。
不過也因為第一次喝酒加上成年的喜悅,喝太多導致不幸話題也是不少。
日本成人式大約會花多少錢?
一般在日本如果家裡有小孩即將要成年的話,那一年通常都會多一點花費。
以女性為例,迎接成人式那一年,事前的拍照加上當天的和服,便宜的話15萬至數10萬日圓左右,貴的話甚至到百萬都有。
相較之下男生如果是穿西裝的話就會便宜許多,事前拍照的話通常3萬~5萬頂多到10萬日圓就能搞定。
日本各地的特色成人式
最後來介紹幾個在日本也頗知名的各地成人式給大家,其中最後一個沖繩的成人式我剛好有拍到照。
千葉縣浦安市的迪士尼成人式
全日本最令人羨慕的成人式,非屬千葉縣浦安市的成人式莫屬了。
浦安市這個名字或許許多人沒有聽過,但講到東京迪士尼應該就沒有人不知道了。
位於千葉縣浦安市的東京迪士尼,每年成人之日時,市政府都會邀請新成人到東京迪士尼內舉辦成人式,而且還可以免費玩一天。
也因為這樣令人羨慕的成人式,甚至有許多人特別將戶口轉到浦安市來迎接成人。
福岡縣北九州市的華麗成人式
幾乎每年成人之日都會在電視上報導的福岡縣北九州市的成人式,最大的特色就是當地的新成人都會穿著的相當華麗去參加成人式。
女性穿著像是花魁(早期的遊女造型),男性則是像暴走族一樣的穿著,且不分男女頭髮都弄的相當華麗。
不過雖然他們外表看起來有點兇神惡煞,但似乎只是為了成人式當天才會這樣裝扮,平常都是安分守己的人。
新聞是這樣報,實際上就不知道了。
沖繩的暴走成人及全島成人式
一樣也是每年多少都會在新聞上看到的沖繩暴走族成人式,據說每年成人式結束後,都會有許多暴走族鬧事,所以成人之日當天沖繩各地的警察也都會加強戒備。
此外還有沖繩的石垣島方面,因為外島人數不多的關係,據說整個島就像辦祭典一樣慶祝新成人。
一般人可以去參觀成人式嗎?
基本上日本的成人式主要都是新成人與其親朋好友參加為主,其他人通常不會去參加。
雖然根據地區不同,有些成人典禮的儀式場所沒有特別管制,不過裡面其實就像是升旗典禮一樣聽長官講講話居多。
不過在1月的第2個禮拜一成人之日當天,會看到路上有許多穿著和服或是西裝的新成人走來走去,見到的話不妨可以跟他們說聲「おめでとう」(Omedetou),也就是恭喜唷!
日本成人式總結
這次介紹了日本的成人式的由來與當天會做哪些事情,還有一些地方特色的成人式給大家。
雖然台灣已經沒有什麼成人儀式的習慣,不過看到日本保留著儀式的傳統,讓人更有一種「我已經是大人了」的感覺。
大家有沒有喜歡日本其他哪些典禮儀式呢?可以在下方留言告訴我們唷!
羽日本SNS | 帳號連結 |
---|---|
LINE | |
Youtube | |
羽日本IG連結 |